观察员
-
新潮观鱼：《南京照相馆》海外票房“遇冷”？当北美主流媒体集体失声……
-
胡雨清.
海外网友呼吁将影片引进至更多国家和地区
尽管海外发行暂时没有大范围铺开，但在推特、YouTube等平台上，已有不少用户自发推荐《南京照相馆》。
美国观众约翰·福特在推特发文称：“我看了有史以来最催人泪下的电影——中国电影《南京照相馆》。起初我带着怀疑的态度，以为会看到明显的中国政治宣传，但没有看到。这是一部令人惊叹的作品，极具戏剧张力，让人对日本帝国主义产生强烈的反感。1937年的南京大屠杀应当被铭记。”
一位美国观众称赞《南京照相馆》是其看过的最好的战争片，“这种评价甚至还不够，影片结束时，现场寂静得仿佛能听见针落地的声音，随后是此起彼伏的哭泣与抽泣声。因为战争的恐怖、无辜者付出的代价、那个婴儿、那只小狗，以及每一个被刻画的细节都直击人心。”
华盛顿国际教育协会会长威廉·菲什：“我真心希望这样的电影，能在美国的高中和大学里放映。让年轻人了解真实的历史，教育下一代，是避免悲剧重演的关键。”
走出电影院，美国观众托尼表示：“我曾经在中国生活过六个月，当我回到美国时，看到人们对中国的看法让我很震惊。应该多举办这样的活动，把信息传递给更多美国人。”
一些海外网友看完预告片联想到了自己国家的遭遇，留言写下从祖辈那里听到的日军暴行，希望更多电影人和媒体讲述这些故事，让下一代知道二战期间发生了什么。
“我是马来西亚人，从小就从祖父母那里听到许多关于二战期间沙巴无辜平民遭受苦难的故事……每一位经历过战争的马来西亚老人都清楚地记得这些事情。这是我们历史中痛苦但真实的一部分……”
“我希望它也能在日本上映。”
此外，有观众表达了对多语种版本的期待：“我非常期待这部严肃电影的俄语翻译！还有一个被反复问到却至关重要的问题——这部电影会在日本上映吗？”
一位澳大利亚华人网友在小红书留言称，《南京照相馆》在澳大利亚票房遇冷的原因之一是该片在当地的发行方宣传力度不够，与《哪吒2》等中国影片在澳大利亚的宣发相比差距很大，“所以这边根本没人知道有《南京照相馆》和《东极岛》在上映。华人知道是因为华人一般都会看一些中国的app。”
路演期间，演员高叶透露，导演申奥的一句话让她特别感动：因为《南京照相馆》的题材和不可规避的史实，很多年纪太小的小朋友可能不太适合观影，“但是没有关系，电影已经拍完了，电影就在那里，电影可以等到他们长大。”
出海本身并非目的，而是国力增强和文化话语权提升的必然延伸，但像《南京照相馆》这样一部电影，值得被更多普通观众看到，尤其是在那些选择闭上眼睛的地方。
新潮观鱼此前从其他中国影片的海外发行方处了解到，一部电影在北美上映需要发行方和影院签约，一家一家去谈，只有合作的影院才会排期，影院也会根据影片的上座率和收益去权衡是否继续排片，是否加场。
作为跨文化产品，期待中国优秀电影的海外发行和推广能打出“组合拳”，从发行谈判、宣发推广到舆论影响力，打通多渠道、多窗口期的发行路径。同时，仅靠单部现象级电影去冲破这种结构性壁垒显然不够，还需要更多优秀的中国电影形成矩阵，持续叩开这道门。
我们期待电影《南京照相馆》能够走进更多国家和地区的影院，也期待这段历史能在更多的地方形成回响、引发思考。
标签 南京照相馆- 责任编辑: 胡雨清
-
独家对话恋综制片人：我们想缓解社会的恋爱焦虑
2025-08-21 16:10 新潮观鱼 -
饭圈和热搜，治不好明星的“抑郁症”
2025-08-16 19:54 新潮观鱼 -
“他们买中国动画时，为什么要求用日语配音？”
2025-08-14 15:03 新潮观鱼 -
《歌手》收官，唱《获奖之作》的他真的获奖了
2025-08-09 09:49 新潮观鱼 -
不再“脑袋大脖子粗”，属于年轻厨师的时代来了！
2025-08-08 10:23 新潮观鱼 -
《731》终于定档，如何看待围绕电影的传言与争议？
2025-08-04 10:07 新潮观鱼 -
经纪公司回应，赵露思控诉：你震惊什么？
2025-08-03 12:00 -
不愧是“父母严选”，很久没看过这么扎实的喜剧了
2025-08-02 09:01 新潮观鱼 -
《黑太阳731》在港重映售罄，官方紧急加映
2025-07-31 20:11 -
删去“浏阳河”引争议，《歌手2025》道歉
2025-07-30 12:18 新潮观鱼 -
申奥：照片是舆论战的武器，我要把这个拍透彻
2025-07-30 09:58 新潮观鱼 -
他俩谁是原唱？《年轮》之争背后的歌坛文化焦虑
2025-07-26 21:32 新潮观鱼 -
电影里，没有觉醒的鬼子汉奸，主角是南京百姓
2025-07-26 15:57 新潮观鱼 -
虽然扑了，但敢“冒犯”比“不敢出错”好玩多了
2025-07-26 15:22 新潮观鱼 -
胡海泉回应质疑，“初代歌王身份对我真的不重要”
2025-07-25 09:16 新潮观鱼 -
“原本我没想唱《秋意浓》”
2025-07-18 16:02 新潮观鱼 -
外国歌手“被做局”？《歌手2025》洪啸回应
2025-07-17 20:02 新潮观鱼 -
这片能“掀翻暑期档”吗？
2025-07-17 14:37 新潮观鱼 -
陈可辛：什么人拍什么电影，我装不了
2025-07-15 13:48 新潮观鱼 -
周深录制综艺被郭艾伦拖拽超10秒，疑似多处受伤，本人回应
2025-07-13 09:17
相关推荐 -
-
“经济狂怒”逼伊朗就范？美媒翻旧账：已多次翻车 评论 23
“与中国打交道，装腔作势的政治作秀没用” 评论 61
“摸着中国石头过河”，苏林此访能学到啥？ 评论 90
“芯片又不是浓缩铀，卖给中国怎么了？” 评论 146
美财长又威胁：若中方有伊朗资金往来，就二级制裁 评论 560最新闻 Hot-
“经济狂怒”逼伊朗就范？美媒翻旧账：已多次翻车
-
“今年夏天，英国恐将缺肉少酒”
-
教皇：他们有祸了
-
“与中国打交道，装腔作势的政治作秀没用”
-
岸田也来找存在感：今日乌克兰，或是明日东亚
-
“二战后头一遭，美国快成为石油净出口国了”
-
比利时行动了
-
澳政府宣布加军费，“应对中国军事建设”
-
“摸着中国石头过河”，苏林此访能学到啥？
-
5%，超预期！一季度中国经济何以逆势突围？
-
“踩点交易”频现，特朗普被盯上
-
毛焦尔当面“逼宫”匈牙利总统：你不配，赶紧走人
-
巴媒放风：中巴新动作，“印度十年都追不上”
-
“芯片又不是浓缩铀，卖给中国怎么了？”
-
游说2年等来中资，西班牙笑嘻嘻：还得感谢特朗普
-
二战剧本重演：军火告急，五角大楼找上汽车巨头
-
Copyright © 2014-2024 观察者 All rights reserved。
沪ICP备10213822号-2 互联网新闻信息服务许可证：31220170001
网登网视备（沪）02020000041-1号 互联网宗教信息服务许可证：沪（2024）0000009
广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第03952号
增值电信业务经营许可证：沪B2-20210968 违法及不良信息举报电话：021-62376571
沪公网安备 31010502000027号
中国互联网举报中心
上海市互联网违法与不良信息举报中心
