-
因太多人读错导致字词拼音被修改?网友吵翻了
关键字: 这些字词的读音被改了普通话读音(观察者网讯)
近日,关于拼音字词的修改再度引发热议。
网传许多曾经的“错误读音”因为“读错的人多”,如今成为了“正确读音”。不少网友感叹到“书都白读了”、“怕自己上了个假学”。
不过,《咬文嚼字》主编黄安靖表示这可能是条“假新闻”。首先,诗词中部分读音的修改是古音和今音的不同造成的;其次,网传词语读音修改内容中,大部分来自2016年的《<普通话异读词审音表(修订稿)>征求意见稿》,但这个《征求意见稿》至今尚未正式发布。
“注意!这些字词的读音被改了!”
观察者网注意到,昨天晚上,由微信公众号“普通话水平测试”发布的一篇名为《注意!这些字词的拼音被改了!》的文章刷屏社交网络。
随后,“这些字词的拼音被改了”登上热搜榜。今天早上9时许,微博@中央人民广播电台 整理发布了部分被修改了读音的字词。
例如,语文老师曾经千叮咛万嘱咐的“乡音无改鬓毛衰(cuī)”、“远上寒山石径斜(xiá)”,网传文章中称“由于读错的人较多,现已更改拼音,现在新教科书上的注音都变成了衰(shuāi)、斜(xié)。”
确凿(zuò)改为确凿(záo),荨(qián)麻疹改为荨(xún)麻疹。
“呆板”本来读 ái bǎn,但是为尊重大众习惯,从 1987 年开始,这个词的读音更改为 dāi bǎn。
铁骑(tiě jì)是古代发音,在类似动词词义时读作qí(例如,骑兵),其他类似名词词义的均读jì(例如,骠骑)。但现在全部都读qí,已取消jì 这个读音。文章称,据《新华字典》第 11 版,2005 年起,“骑”统一废除“j씓jí”,读“qí”。
诸如此类的还有,说服(shuì fú)改成(shuō fú),唯(wěi)唯(wěi)诺诺改为唯(wéi)唯(wéi)诺诺,靡靡(mǐmǐ)之音改为靡靡之音(mímí),箪食(sì)壶浆为 箪食(shí)壶浆……
对于所谓“多数人读错就改变读音”的做法,网友大多是持反对意见的,认为不应该为了方便而放弃原本正确的读音。
有人认为修改诗词中部分字的读音,不仅破坏了作者的韵脚,也改变了诗词的意境。
不过,也有网友表示“改得好”,部分发音统一之后,就不用浪费太多时间纠结某个字该念什么,“本来语言就是为了方便而生的”。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:周千千
- 最后更新: 2019-02-19 19:07:03
-
二战“胜利之吻”男主角去世
2019-02-19 10:38 -
被一万台行星发动机碾过去的张艺谋
2019-02-19 10:04 -
600岁的紫禁城 昨晚亮了!
2019-02-19 07:31 节日谈 -
卡梅隆对话刘慈欣:想看《三体》拍成电影
2019-02-19 07:24 中国电影 -
《流浪地球》登顶IMAX中国最高票房
2019-02-18 16:43 流浪地球 -
凌晨故宫网站崩了,被众多人“围攻”!留言亮了
2019-02-18 08:41 节日谈 -
“双方争议焦点早和《流浪地球》本身没太大关系了”
2019-02-18 06:58 中国电影 -
2019年元宵晚会节目单来啦!
2019-02-18 06:46 节日谈 -
“愤怒的元首”扮演者去世 享年77岁
2019-02-17 14:24 -
郎朗获法国胜利音乐大奖 成首位中国获奖者
2019-02-14 14:22 -
豆瓣:“收钱改一星”系恶作剧
2019-02-12 22:00 中国电影 -
上映8天,《流浪地球》票房升至内地影史第7
2019-02-12 20:59 中国电影 -
《无双》17项提名领跑金像奖 《红海行动》入围最佳影片
2019-02-12 16:17 中国电影 -
中戏本科报考人数创纪录 电影电视系成热门
2019-02-12 15:52 以艺术之名 -
投资超过500万网剧 需在备案中登记片酬信息
2019-02-12 10:24 -
下载7元论文需先充值50元 大学生状告中国知网胜诉
2019-02-12 10:09 -
“跟好莱坞科幻片相比,中国科幻片的不同就在于精神内核”
2019-02-11 20:11 中国电影 -
媒体三问翟天临:论文谁写?学位怎么拿?如何过审?
2019-02-11 15:37 明星那点事儿 -
新年俗,让生活更美好
2019-02-11 14:39 -
母亲摔倒后他辗转4小时赶到家 竟比救护车还快…
2019-02-11 10:44 不列颠
相关推荐 -
石破茂都不敢提了,他又开始拱火:搞“经济北约” 评论 45“中国同意了,能赶上春节” 评论 158德国今年怕是又要当“欧洲病夫” 评论 91欧洲议会爆激烈交锋,欧尔班:对华加税损人不利己 评论 213与澳合作开发停滞多年,他不忍了:已找中企商谈 评论 55最新闻 Hot
-
石破茂都不敢提了,他又开始拱火:搞“经济北约”
-
外媒炒作“A股遭遇27年来最严重跌幅”,太心急了吧
-
“中国同意了,能赶上春节”
-
欧洲议会爆激烈交锋,欧尔班:对华加税损人不利己
-
关键里程碑!“中国又一领域缩小与西方差距”
-
《天佑美国圣经》,原来是在中国印刷的
-
她激怒俄方:不可接受!
-
飞行员执飞航班时死亡,紧急迫降
-
“谈到中国,他态度明显不那么强硬了”
-
与澳合作开发停滞多年,他不忍了:已找中企商谈
-
克宫、特朗普均否认
-
拆分谷歌,美国司法部要打响四十年来“第一枪”?
-
“重启中英关系,他俩都打算访华”
-
时隔近50天,他俩终于要通上话了
-
彻底急眼!“240多家酒商该筹钱给中国交保证金了”
-
墨西哥希望美国公司帮忙减少对华依赖,但...
-