-
那个吊炸天的AI为啥叫AlphaGo,不叫AlphaWeiqi啊啊啊?
关键字: 谷歌人工智能AlphaGo围棋日本日语谷歌人工智能谷歌人工智能AlphaGo 5:欧洲围棋冠军 0
这一刻,全世界都震惊了。这可是围棋!人类最复杂的博弈游戏,变化方式超过了宇宙中的原子数。自2006年人类在国际象棋上败给AI以来,围棋被视为人类智慧坚守的最后一块阵地。
对于这个里程碑式突破,《自然》周刊封面标题意味深长。All Systems Go的直接意思是“系统准备就绪”,但Go又是围棋的意思,AlphaGo就是阿尔法围棋。
等等,go不是“走”吗?怎么是围棋呢?这位网友的解释也是醉醉哒~
原来,中国人虽然从尧帝就开始玩儿围棋,但西方对它的认识却来自日本。19世纪,德国人真正接触到围棋,20世纪又把它传播到美国,他们采用的都是“囲碁”的日语罗马字读音igo,碁发音≈go。
都知道日本语言文字受汉语影响很大,可为什么汉语里好端端的qi,到日本就成了go呢?你咋不改成mao呢??
通过维基百科,我找到了一个普及围棋知识的网站,名叫Sensei's Library。关于go的词源,它是这么解释的:
Go是日语囲碁igo的简写,它来自中文围棋的吴音读法。
-
本文仅代表作者个人观点。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:李楚悦
-
“中国承诺的时间表远短于发达国家,需要艰苦努力” 评论 57七获省部级科技奖的“大国工匠”,却评不上正高职称 评论 291印度日增31万确诊,我使领馆暂时关闭接待厅 评论 563李强调研上汽集团:牢牢把握战略主动权 评论 5直面卡脖子,清华成立“芯片学院” 评论 225最新闻 Hot
-
是否放宽中美旅行限制?美国务院回应
-
她怒斥美国“化石补贴”,议员“当场石化”
-
爆炸案针对中国?美媒:袭击者可能不知道中国大使在此
-
澳大利亚外长去谈“五眼”,新西兰还是不跟
-
31万,印度打破美国纪录
-
国际奥委会:禁止下跪,违者罚!
-
俄罗斯欲自建空间站,预计2030年前入轨
-
汇丰伦敦总部被气候活动人士砸了
-
为了对等,捷克将驱逐60名俄外交官
-
德国有意购买3000万剂俄罗斯“卫星V”疫苗
-
下午,日本两架F-2战机空中相撞
-
拜登承诺2050年实现净零排放,美媒泼冷水
-
爆炸案发生后,中国大使发新推文
-
棉花番茄被禁,新疆一季度对美出口额仍同比暴涨113%
-
日本宣称“加入‘五眼联盟’取得进展,未来非常乐观”
-
拜登将亲赴北约峰会讨论对抗中俄挑战
-