-
乌多·乌尔夫科特:西方大报记者,如何被收买操纵
最后更新: 2021-05-06 08:29:38
想要从旅行邀请中得到些实惠的记者,在我看来,对阿曼都做了正面的而非中立的报导。除了我,还有克劳斯·迪特·弗兰克贝尔格。可是还有其他更多的来自《法兰克福汇报》之外的记者,也很想享受前往阿曼的旅行。具体地说,我不知道、也确定不了,我在《法兰克福汇报》的前同事弗兰克贝尔格是不是接受了礼品。但他也同样在当地得到了舒适的五星级豪华招待,就跟我在阿曼作为国王的客人经历的那样。那时我们经常谈论这些事。当时,弗兰克贝尔格对此和我的看法一样,不认为这不合适,或者是“腐败的”。
我们当时在这些豪华旅行邀请函面前就像糖果店里的孩子,不知道先选哪个糖罐好。当然我们还是选了。那只是工作而已。没有人提出质疑。足球场上的中锋也不会说:“我要挣得比后卫少些,我觉得这不公平。”
那时我们在《法兰克福汇报》共事,生活在一个在我看来已经失去方向、价值已被毁坏的社会里。什么是好的?什么是坏的?可是我们还用报纸的大标题向一些人提倡这样的价值。现在看来都是错误的。弗兰克贝尔格无疑也被揭露出来了,可他依然是《法兰克福汇报》外事部的主任。我们差不多同时于1986年开始在《法兰克福汇报》工作。
来自慕尼黑的一名学生写于2012年的本科毕业论文认为,弗兰克贝尔格的报导有极强的倾向性。以前我也这么做。事实上,我和他自1990年代起就接受阿曼付费的奢华游了。并且无需让我们的读者知道是谁为《法兰克福汇报》付了这笔得来全不费工夫的免费行程。那个人就是来自阿曼的卡布斯。
现在,该如何评价我和当时《法兰克福汇报》的外事部主任呢?是按上面提到的科隆的判决那样,认为我们过去关于阿曼的报导是受了“贿赂”?对此我必须声明:我是被收买的。我引火烧身。国王有他自己的交响乐团。他拥有你梦想得到的一切。在他庞大的铺着毛茸茸地毯的地下室里,摆放着来自全世界的豪华马车。一次,还有个人就和他一起坐在他的长沙发上。事实上,那些人都不过是他买来的奴仆。可是大家都不觉得自己只是个跑龙套的,而是一张巨大的权力之网的一部分。也因为这位亿万富翁国王给他们时间挥霍。
尽管卡布斯国王竭力营造出友好的气氛,但他仍然是个不折不扣的独裁者。美国外交部人权报告证明了这一点。报告指出:对国王的指控包括妨碍法律、没有选举权。国王本人无论在国内还是国际事务中都有指挥军队的绝对权力。明确地说,他就是个独裁者。在那份美国外交部的报告中还指出,国家公务员也不允许公开国王的财务状况,警察亦不用拿到搜查令就可以私闯民宅。也就是说,这个国家的法律已被滥用,以便让那些政府反对派和总是发表令人不爽文章的人闭嘴。
现在请您在《法兰克福汇报》上寻找那些相关报导吧,就是我们通过阿曼赞助的豪华游所撰写的。那些状况直至今天也没什么大的改观。诸如《法兰克福汇报》一类的报纸上只有那个微笑着的伟大国王,每个人都如此热爱他。回顾这一切,我只能说:一切都是政治上的游说、宣传和假情报。真的很难堪。
我们曾不管不顾地支持过这位残暴的独裁者。若是那时我们能真诚一些,就会把阿曼的很多侵害人权的事实公诸于众。可是因为国王通过豪华游把我们这帮外国记者都收买了,他便可以为所欲为。举一个例子:2014年7月两个阿曼的年轻人因为写博客而被捕:他们竟敢在网络上写阿曼发生的侵害人权的事儿。这两个年轻人直接被拘捕了,还不允许请律师。其中一个人被带到精神病院,因为他直接批评国王。这样的事情经年如此:谁开口,谁入狱。读者们如果现在知道,是谁在1990年代赞助了记者们的五星豪华游而换来正面报导,就会对我们撰写的关于阿曼的文章有新的解读。
与前面提到的科隆判决类似,《法兰克福汇报》不仅在壳牌这一事件上,而且在关于阿曼的报导上,是不是也可以说,卖了一次身呢?
还要说明的是,我的同事克劳斯·迪特·弗兰克贝尔格确实富有同情心,他喜抽烟、好美酒,我们只是想活得真实一些。我在1990年代也被阿曼“贿赂”了。有意思的是,今天的读者们或许会有这样的疑问:去年是谁安排去往阿曼的旅行呢?还是和从前一样通过吕内特·寇默思和为阿曼设置的德国新闻办公室吗?岂不是重蹈覆辙?
1990年代,(“阿曼走在最正确的路上,正在成为阿拉伯世界引人注目之地”)弗兰克贝尔格第一次去阿曼,写下了“难以置信的阿曼成功史”,“平衡与理智之声”,为“阿曼的参议院”撰写的“热烈庆祝第二届大会召开”等报道。我与他都在《法兰克福汇报》编辑部工作,眼见他如何靠那个亿万富翁、独裁者资助的豪华游而越过那道看不见的底线。我也一样。反复提到阿曼,而它不过是在德国媒体中众多类似的事件之一。
现在像弗兰克贝尔格这样登顶媒体圈的人有没有把问题搞清了呢?也许是吧。因为在《法兰克福汇报》记者被豪华游收买的丑闻之后,也愿意做得“透明”一些。2011年《法兰克福汇报》新闻部总部的老板卡斯特·柯诺普对《媒体》杂志声称:“我们要对将来受邀的旅行做得透明。”由企业资助的汉莎头等舱与五星级酒店服务被曝光之后,柯诺普对新的“透明”表示:这不是暂时的措施,而是一个新的标准,现在就要执行。读者们应该注意,这样的透明措施仅仅施行在经济领域中被资助的旅行或邀请。
米歇尔·施鹏安是政治评论员,也曾是《科隆快讯》与《图片报》周日版的前主编,对这些慷慨的邀请和对待记者的特殊手段十分熟悉。他写道:
我与赫尔穆特·施密特(联邦德国前总理——观察者网注)的南美之行最后一站是多米尼加共和国。那时它还由一个自称是社会民主党派执政。国事访问的最后一晚,施密特受邀至联邦海军教练舰“德国号”上。在那里我结识了执政党派的总书记。他邀请我多留几日了解这个国家。我便留下了,并于第二天一早被一辆军车接到机场。接下来的三天,陪同我的是一位外交部的人,很和善。他对我说,这几天我可以支配总统直升机。那三天,我们在那个国家开着带有总统标识的直升机到处飞,都是我喜欢的地方。所到之处都有上百人赶来,因为他们以为“总统”来了。
我提到这些是因为接受奢华资助的主流媒体记者们并不只限于《法兰克福汇报》。如果大家以为,我讲到的在阿曼的经历只是主流媒体中的个别现象,那就大错特错了。连记者们的上司也知道。在《你买通一个记者就行了》那一章我还会详细说明。
两种可能:上司们个人得到邀请,再把它们分给编辑部。这样一来,编辑们也知道内情了。要么就是编辑部得到邀请,但必须得到上司允许。这样的旅行必须得到上级的签字才行,哪怕只是因为保险起见的原因。旅行申请人必须说明要花费多少。如果在差旅费一栏只有去飞机场来回的费用,上司就会十分清楚,申请人接受了什么条件。在《法兰克福汇报》,我曾经的上司们就应允过很多这样的差旅申请,也不单单是为我签了字。
它也可以是一个大型工业企业或其他一个什么国家的名字。在这本书里阿曼只不过是腐败和被收买的记者事件中的一个同义词。可在当时看来对谁都有好处,是双赢。邀请人出钱,得到的可不是一篇用明显的“广告”字样打印出来的广告文案。不是的,他得到的是一份报纸上的正儿八经的文章。虽然现在看来那不过是被贿赂的报导,但却不会特别标识出来。而且出资人得到的通常不仅仅是一篇,而是一系列文章。单单看它的经济效益就非常值得。这当然要比起在一家“高大上的德文媒体”那里买广告要便宜多了。对记者来说就像中了头彩,只不过用几页纸就搞定了异国情调的豪华之旅。
为什么我要把这些写得如此详细, 并多次提到弗兰克贝尔格这个名字呢?因为我的这位前同事,现在的外事部主任正有权批准年轻编辑们的差旅申请。众所周知,那时《法兰克福汇报》的财务状况糟糕透顶,2013年官方公开的财务报告显示减少了830万欧元。自2014年起工资也没有增加(2013年的工资开销为867万欧元)。我警告他和过去的那些同事们,不要在那差旅邀请函上签名,尽管它们在当时是如此吸引我们。现在全都知道了,那会是怎样的结果,对每位读者则意味着,他们还以为报纸上每一条付了费的信息都是百分百的事实呢。
另外,我还要爆料在德语媒体圈经历的不为外人知晓的事情:记者们去度假,也不忘了带上自己的妻子、情人,有时还有孩子。当然,也都是邀请人付费。即使只把国王邀请过的一帮人算上,也足够拍一部轰动的电视剧了。
本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。
-
本文仅代表作者个人观点。
- 责任编辑: 李晽 
-
美国新增确诊41840例 死亡876例
2021-05-06 07:00 新冠肺炎抗疫战 -
新西兰议会执意通过涉疆动议,中方回应
2021-05-06 07:00 -
“全球都在支援印度,但物资都运到哪里去了?”
2021-05-05 22:48 新冠肺炎抗疫战 -
中国企业未获准参与印度5G实验,我使馆回应
2021-05-05 21:38 5G -
美媒声称中国是“纸龙”,胡锡进:中国首先是和平之龙
2021-05-05 20:50 中美关系 -
国际行星防御大会召开,中国未来将有新行动
2021-05-05 20:39 航空航天 -
吉尔吉斯斯坦总统签署新宪法:从议会制转为总统制
2021-05-05 19:39 -
白宫亚太事务官员:美国不会公开声明“协防台湾”
2021-05-05 18:00 中美关系 -
受邀出席G7会议,印度代表团2人阳性致全团隔离
2021-05-05 17:28 新冠肺炎抗疫战 -
中国制氧机滞留印度海关?民众不满,法院质问
2021-05-05 16:54 印度惊奇 -
“美国有道德责任放弃疫苗专利”
2021-05-05 16:13 美国一梦 -
绝了,《纽约时报》“穿越”打脸
2021-05-05 15:49 外媒看中国 -
缅甸民族团结政府宣布组建人民国防军
2021-05-05 15:37 缅甸局势 -
世卫专家组评估两款中国疫苗,结论令人振奋
2021-05-05 14:48 新冠肺炎抗疫战 -
IMF响应拜登:为避免贸易战,支持21%“全球最低企业税率”
2021-05-05 14:46 宏观经济 -
印度修改新冠病毒检测规则,三类人群无需再做检测
2021-05-05 14:30 -
特朗普推出交流平台,可供其追随者为他“点赞”
2021-05-05 13:49 特朗普 -
中疾控:3名重庆入境回国人员疑从印度感染变异新冠病毒
2021-05-05 13:47 新冠肺炎抗疫战 -
贝鲁特港爆炸案调查官发布司法令,期望他国提供相关卫星图像
2021-05-05 13:20 -
美国3月贸易逆差再创新高,对华逆差369亿美元
2021-05-05 11:21 美国经济
相关推荐 -
国防部表态:中方不会在南海问题上任菲胡来 评论 32关于ASML出口管制,荷兰首相在华表态 评论 434警惕!“隐秘”的调查暗藏国家安全风险 评论 120巴总理召开紧急会议,“事关在巴中国公民” 评论 79习近平会见美国工商界和战略学术界代表 评论 27最新闻 Hot
-
银河系中心超大质量黑洞,又一张偏振图像来了
-
竟还有这样给他们洗白的:“善良有爱心”、“胆小不敢杀鸡”…
-
“港独分子”作证:他勾结外国反华政客!
-
这个数据,孟买首次超越北京
-
浙大社会学系第3次更新:赵鼎新再度“荣休”
-
美国务院一官员辞职:自焚军人最后的留言让我难以忘怀
-
日本资助的项目被搁置,斯里兰卡:中国承诺帮我们
-
关于ASML出口管制,荷兰首相在华表态
-
耶伦:我要当面“警告”中国,你们东西太便宜,搞得美国企业破产
-
警惕!“隐秘”的调查暗藏国家安全风险
-
普京反问:我们跨越大洋跑到美国边境了吗?
-
“美国暴露了”
-
“为何总觉得你们的生活方式比我们好?甚至连提问方式都…”
-
中企被迫退出竞标,“欧盟借这招威慑外企”
-
他威胁“不停火就断交”,以色列怒了
-
美媒“拆台”:哪有火车?你咋坐的?
-