米凯莱·杰拉奇：他们已享受“一带一路”的红利，却要我们当心中国在意大利的投资

APP下载

扫一扫

下载观察者APP

米凯莱·杰拉奇：他们已享受“一带一路”的红利，却要我们当心中国在意大利的投资
- 米凯莱·杰拉奇意大利经济发展部副部长
分享到：

2019-04-25 07:42:10 字号：A- A A+ 来源：观察者网

关键字: 第二届“一带一路”国际合作高峰论坛意大利加入一带一路中国-欧洲合作意大利港口米凯莱·杰拉奇

【采编/李泠，翻译/马力，视频/刘富东】

第二届“一带一路”国际合作高峰论坛在京召开，来自37个国家的领导人出席本届峰会。其中不乏新朋友的身影，如来自亚平宁半岛的意大利友人。

一个月前的3月23日，意大利签署“一带一路”谅解备忘录，开启了中意合作的新局面。但同时因是首个支持中国“一带一路”倡议的七国集团（G7）国家，这一开创性抉择亦为意大利招来部分西方国家的质疑与批评。

曾在中国生活十年、担任过北大、浙大等多所高校教授的意大利经济发展部副部长米凯莱·杰拉奇（Michele Geraci）是中意“一带一路”合作的重要推动者之一，其一上任就主导成立“中国任务小组”，旨在建立政府、商界、行业协会和社会团体间对话机制，进一步加强意中两国经贸关系。

4月初，杰拉奇先生在复旦大学进行了一场以“世界经济格局与西方人眼中的‘一带一路’”为主题的演讲，并在结束后接受了观察者网的采访。本文整合自杰拉奇先生的演讲、现场互动及之后采访，以问答形式刊登，以飨读者。

·“意大利需要改变”

您曾表示，“签署谅解备忘录是要弥补过去浪费的时间，要抓紧加快与中国的经贸合作”。请问如何理解“过去浪费的时间”这一表述？

杰拉奇：在过去的一些年里，我们并没有好好利用手中的时间，我们太过纠结于什么是对的、什么是错的，而且人们对对错的标准并没有给出很清晰的解释。我希望意大利政府在决策时能少一些意识形态，多一些具体的数据分析。

我希望，至少在我的专业领域内，在贸易、投资等我的职责范围内，意大利能重新重视数据分析，重视以事实为基础的对决策的判断，而不是主观上认为应该怎么做就去怎么做。当前的意大利经济和欧洲经济需要新的驱动力，需要释放我们的增长潜力。

请问目前您主要负责哪些工作？

杰拉奇：我做两件事，分别是贸易和投资，也就是货物的进口和出口、资本的输入和输出，它们是我的职责的两方面，很多意大利对外活动都是我的职责范围。换而言之，我的工作就是促进意大利贸易额和投资额的增长，确保外国对意大利的投资以及意大利对外国的出口实现增长。

我做这份工作有两个方法，一是政府政策，二是政府推广。所谓政府政策，就是征收关税，消除非贸易壁垒，在欧盟和其他经济体之间签署自由贸易协定等等。我们与越南、加拿大、韩国、日本都签署了贸易协定。所谓政府推广，就是政府在国外推广本国商品。这项工作涉及为产品做广告、增强国家软实力、参加各类展会——比如在上海举行的中国国际进口博览会。

首届中国国际进口博览会智能及高端装备展馆。意大利莱奥纳多直升机AW189和它的“兄弟”AW139、AW109T等三架直升机吸引了不少专业观众参观。（图/IC photo）

就如何推动意大利的经济发展，当前是否已有计划？

杰拉奇：我想做也是计划中要做的第一件事就是改革贸易政策。

意大利一直以来在贸易方面并不活跃，我们有点“睡着了”。因为意大利的贸易政策是欧盟制定的，欧盟单个国家在贸易政策这问题上是没有独立的权利的。在某种程度上，我们似乎放弃了在贸易政策这问题上与欧盟进行积极接触的想法，我们放弃了向欧盟发出声音的权利。我从中国返回意大利后发现了一个问题，那就是生活在意大利的意大利人认为，如果那些制定欧盟贸易政策的人做得不太好，也许应该换别人来做吧。我希望能改变意大利人的这种心态。

作为一个有技术背景的人，我希望在制定贸易政策的时候，重新重视数据分析。我正在慢慢组建一个团队，团队里面的人都从技术角度对贸易政策有着自己的理解。所以，意大利将在两方面有所改变，一是恢复在贸易政策制定上的专业性，二是敦促欧盟要确保意大利的国家利益获得维护。

1 2 3 4 5 下一页余下全文
标签一带一路意大利中国 G7 视频新闻
- 原标题：他们已享受“一带一路”的红利，却要我们当心中国在意大利的投资
- 请支持独立网站，转发请注明本文链接：
- 责任编辑:李泠
- 最后更新: 2019-04-25 08:02:05
- 普京：中国正在创造性地推动国际经济合作
  
  2019-04-25 07:26 俄罗斯之声
- 装修承包商承认：一些工人违反巴黎圣母院禁烟令
  
  2019-04-24 22:52
- 习近平晤日首相特使：坚持和平友好大方向
  
  2019-04-24 22:02 中日关系
- “你提问的角度很周密”
  
  2019-04-24 21:33 中美关系
- 沙特处决37名涉恐罪犯，3人未成年，1人被钉十字架
  
  2019-04-24 21:31 阿拉伯之冬
- 外界“质疑”下，IS发恐袭“证据”
  
  2019-04-24 20:47
- 美国起诉两名华人涉嫌窃取通用电气商业机密
  
  2019-04-24 19:46
- 金正恩抵达符拉迪沃斯托克
  
  2019-04-24 19:22 朝鲜现状
- 巴黎凡尔赛宫附近突发大火
  
  2019-04-24 17:46 观网看片
- 金正恩抵达俄罗斯
  
  2019-04-24 17:35 朝鲜现状
- 斯里兰卡称爆炸是回应清真寺屠杀，新西兰却说…
  
  2019-04-24 17:25
- “袭击者大多可能是中产，有人曾留学英国”
  
  2019-04-24 17:12 观察者头条
- 美国情报部门很焦虑：赶紧发展5G，3年后就晚了
  
  2019-04-24 17:11 华为
- 这位劫匪，你好随意啊……
  
  2019-04-24 17:06 观网看片
- 24岁美国小哥中7亿美元彩票头奖
  
  2019-04-24 16:53
- “洗白”俄罗斯？美“第一女婿”遭围攻
  
  2019-04-24 16:46 美国政治
- 猩猩：赶时间，差不多拍两张得了…
  
  2019-04-24 16:13 趣图集锦
- 俄新型核潜艇下水：首艘搭载“波塞冬”核鱼雷
  
  2019-04-24 16:09 俄罗斯之声
- 斯里兰卡关闭脸书等社交媒体纽约时报：挺好
  
  2019-04-24 15:50
- 习近平会见埃塞俄比亚总理、IMF总裁
  
  2019-04-24 15:42 中国外交
搜索

   观察者头条查看全部

“中国正全力攻关人类能源‘终极方案’，美国呢？” 评论 17

收购华纳之战：奈飞会成为颠覆好莱坞的“魔鬼”吗？评论 22

美媒喊话：你们错怪特朗普了，他不是针对欧洲评论 42

尴尬！美议员算计不成，还如此诋毁华为… 评论 92

法国可劲怂恿，欧盟对中国小包裹下手评论 232

   风闻 · 24小时最热查看全部

   最新视频查看全部
最新闻 Hot
快讯

米凯莱·杰拉奇：他们已享受“一带一路”的红利，却要我们当心中国在意大利的投资

普京：中国正在创造性地推动国际经济合作

装修承包商承认：一些工人违反巴黎圣母院禁烟令

习近平晤日首相特使：坚持和平友好大方向

“你提问的角度很周密”

沙特处决37名涉恐罪犯，3人未成年，1人被钉十字架

外界“质疑”下，IS发恐袭“证据”

美国起诉两名华人涉嫌窃取通用电气商业机密

金正恩抵达符拉迪沃斯托克

巴黎凡尔赛宫附近突发大火

金正恩抵达俄罗斯

斯里兰卡称爆炸是回应清真寺屠杀，新西兰却说…

“袭击者大多可能是中产，有人曾留学英国”

美国情报部门很焦虑：赶紧发展5G，3年后就晚了

这位劫匪，你好随意啊……

24岁美国小哥中7亿美元彩票头奖

“洗白”俄罗斯？美“第一女婿”遭围攻

猩猩：赶时间，差不多拍两张得了…

俄新型核潜艇下水：首艘搭载“波塞冬”核鱼雷

斯里兰卡关闭脸书等社交媒体纽约时报：挺好

习近平会见埃塞俄比亚总理、IMF总裁

“中国正全力攻关人类能源‘终极方案’，美国呢？”

谈了两天，美白又有“新动作”

“难以置信！最危急时刻，你们这么干？”

“去了55个国家，52个用的都是中国产”

收购华纳之战：奈飞会成为颠覆好莱坞的“魔鬼”吗？

尴尬！美议员算计不成，还如此诋毁华为…

AI泡沫担忧加剧，美国三大股指下跌，博通超跌11%

又演上了，“人呢，没人管中国这事了吗？”

就这，还想“吃中餐”？！

王世平加盟申港证券，拟任副总裁

“现在的美国，不就是崩溃前的清朝”

快舟十一号遥八运载火箭发射成功

特朗普无缘新专机？“空军一号”再度延迟

法国可劲怂恿，欧盟对中国小包裹下手

一艘不够，美方“盯上”更多委油轮

欧盟最新动作冲着中国来的？德国支持，西班牙反对