-
坦尼·马丹:你我之间隔着什么?——笼罩印美关系的12个迷思
关键字: 美印关系奥巴马莫迪奥巴马访印美国总统奥巴马在印度共和国日飞往印度参加典礼,并与总理莫迪进行了第二次首脑会晤,此举让美印两国未来的战略关系备受瞩目——说实在的,这种关系甚至被标上了一个口号“Chalein Saath Saath ”(我们携手并进)。前景的确诱人,历史却也不容忽视。为什么?因为主导美印关系叙事节奏的,是一些由来已久的迷思,正是它们持续影响着两国对这段关系以及对彼此的认知。
1. 从路人到“基友”
反复被提到的对印美关系的概括是:这两个国家在前50年里一直彼此疏远,过后却忽然开始亲近起来。但这种看法忽视了一些回温期——它们并不仅仅存在于1962年中印战争时的那些瞬间——那时两国间的互动火花四射。那种互动是双向的、区域性的(比如在尼泊尔问题上),甚至是全球化的(比如在刚果和韩国问题上)。现在是时候回顾那段时期了——并不只是看看过去那段情如何结出了果,更要看看为何此情终究成了追忆。
莫迪打破外交惯例,亲自到机场迎接奥巴马夫妇
2. 你我之间隔着谁?
冷战框架的存在——尤其因为美国亲巴基斯坦而印度亲前苏联——被视为美印两国疏远的起因。而印度更被视为在超级大国冲突中被拖来拽去的可怜虫。但在相当一部分年月中,正是那个冷战框架使得印度在美国(不久后是前苏联)的对外战略中占据了一个重要位置。如若没有冷战这面棱镜,无论是美国还是前苏联,都不大可能对印度加以青眼。尽管冷战的的确确桎梏了印度的眼界与选择权,它也为印度的高层决策者们创造了机会。这些人利用冷战——以及超级大国的关注点——为印度谋利。
3. 愿君深知我心
另一个常常被提起的导致两国关系疏离的理由是误解——显然两国的衷肠吐露得还不够。他们曾在很多方面需要互相了解——到现在仍然是这样——其实决策者在大多数时候的确是抓住了对方的重点;他们却认定对方是错的,自己才是正确的那个。
这种误解遮蔽了这样一个事实:合作伙伴和同盟国之间并无义务要时时刻刻做到夫唱妇随。如果印美关系的成立标准在于两国之间必须毫无歧见,那我们倒不如尽快拆伙,各回各家吧。决定这段关系的本质与牢固度的关键,是两国如何把握切实存在着的,而且会一直存在着的分歧。在过去,当德里和华盛顿感到对方在战略上的重要性时,他们会对彼此的差异加以谅解,会以一种更好的方式去处理它们,而不是在公众场合对家长里短喋喋不休。
4. 那个不能言明的国家
在印美罗曼史中,这个位于印度北部的亚洲大国似乎是到了2000年才浮出水面的。事实上,中国在剧中的角色至关重要——它并不是个龙套——并且它参演的年份远早于2000年。在印美交往的前30个年头里,无论实际上出场与否,中国总无法被置之脑后——即便没有任何的风吹草动,它也像个幽灵般,潜伏于美国和印度高层决策者的下意识中。它影响着印度与美国的相处模式(有时把它们硬生生扯开,有时又让它们黏得如胶似漆),直到现在。
5. 民主,我们共同的财产
曾任美国驻科特迪瓦大使的丹尼斯·库克斯写有一本名为《疏远的民主:论1941年到1991年的印美关系史》(India and the U. S.: Estranged Democracies, 1941-1991)的书,在里面提出这样一个问题:“为什么这两个民主国家总不‘来电’?”这个问题隐含着这样一种设想——而这种设想也不断浮现在对于两国关系的诸多论述中——即,既然民主是它们的共同财产,美印两国有什么理由不一拍即合?必须看到的是,尽管民主这一共同因素增进了两国情谊的热度——它也是此种关系的基点之一——民主同时也复杂化了这段关系。两个国家都是民主政体,这意味着所有的争辩和差异都会暴露在公众眼前,谈判会在媒体的眈眈虎视下进行,而国内的政治状况也必须纳入考量,必须加以疏导和协商。
6. 印度不结盟
事实并非如此,它只是和小国结盟而已(比如不丹、尼泊尔)。而来自其他国家(比如60年代的美国和70年代的苏联)的那些或含蓄或直白的安全保证,也会被许多人视为盟约关系中的重要一环。印度同样也倾斜于——或主动,或被动——某些更对胃口的国家。那些做出倾斜政策的领袖不当被指责;他们只是做了他们认为对那个时期的印度的战略和经济利益有好处的决策而已。
-
本文仅代表作者个人观点。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:陈佳静
-
关于ASML出口管制,荷兰首相在华表态 评论 400警惕!“隐秘”的调查暗藏国家安全风险 评论 119巴总理召开紧急会议,“事关在巴中国公民” 评论 79习近平会见美国工商界和战略学术界代表 评论 27“禁止制造销售冥币纸钱”,南通回应质疑 评论 702最新闻 Hot
-
美国务院一官员辞职:自焚军人最后的留言让我难以忘怀
-
日本资助的项目被搁置,斯里兰卡:中国承诺帮我们
-
关于ASML出口管制,荷兰首相在华表态
-
耶伦:我要当面“警告”中国,你们东西太便宜,搞得美国企业破产
-
警惕!“隐秘”的调查暗藏国家安全风险
-
普京反问:我们跨越大洋跑到美国边境了吗?
-
“美国暴露了”
-
“为何总觉得你们的生活方式比我们好?甚至连提问方式都…”
-
中企被迫退出竞标,“欧盟借这招威慑外企”
-
他威胁“不停火就断交”,以色列怒了
-
美媒“拆台”:哪有火车?你咋坐的?
-
“在这个日系车传统市场,中日车企分庭抗礼”
-
值此关头,又有美机构趁火打劫?
-
英军高层承认:若和俄罗斯作战,我们撑不过两个月
-
巴总理召开紧急会议,“事关在巴中国公民”
-
对华三种产品的反倾销措施违反世贸规则,澳方:接受裁决
-