-
2017四级考试段子来了 考生: 长江长江,我在黄河卖旧书
关键字: 四级四六级四级长江黄河珠江【观察者网 文/赵可心】一年两度英语四六级,听说今年四级有了盲文试卷?
可某些视力健全的考生表示:我TM考的就是盲文。
听力就不说了,一图以蔽之。
翻译和作文作为槽点聚集地,去年让考生们在“五颜六色”中垂死挣扎, 今年则是在祖国的大江大海中卖东西……
出了考场,大家都这样对话:
“长江长江,我在黄河卖旧书。”
“黄河黄河,我在珠江卖车子。”
这是三套四级翻译。
(为什么是三套?帮毕业多年的同学回忆一下:2012年12月起,四六级实施多题多卷,同一考场采用内容不同试题组成的多套试卷)
祈祷分到最简单试题的考生可能多虑了,因为它们看起来都不简单……
huang river?chang river?zhu river?
恭喜!一个没对。
在“珠江”这个问题上,你能体会到我国汉语言的博大精深。
这位写Jujiang的同学,普通话是不是该练练了?
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:赵可心
-
普京访印:美国都在买,印度凭啥不能买? 评论 20
日本开发稀土担心中国干扰?日防相放话 评论 115
“美欧抢矿,遭殃的却是他们” 评论 13
美国又开炮欧盟:你们在“霸凌”美国军工! 评论 70
时代变了,“欧洲人迫切想要中国技术” 评论 204最新闻 Hot-
日本开发稀土担心中国干扰?日防相放话
-
“按下葫芦浮起瓢”,英伟达想重返中国市场又难了…
-
“特朗普高兴太早咯,中国把枪放进枪套,但枪还在手上”
-
又出狂言,“加墨不能成为中国出口中心…”
-
“美欧抢矿,遭殃的却是他们”
-
“今年就当广告时间,等英国接任后我们再回归”
-
美国又开炮欧盟:你们在“霸凌”美国军工!
-
“不要惊醒‘美洲豹’”
-
土耳其急了:别碰能源设施!
-
时代变了,“欧洲人迫切想要中国技术”
-
“原来特朗普对中国做这么多”,某些美国鹰派急眼了
-
17年来最低,“好感急剧恶化”
-
韩国入境系统标示“中国台湾”,民进党当局破防
-
“在美欧闻了一鼻子尾气,才反应过来:中国早没这味了”
-
中企在非遭800亿美元天价索赔,BBC老毛病又犯了
-
俄乌冲突后普京首次来访,印“外交钢丝”还能走多久?
-

观察员

上海市互联网违法与不良信息举报中心