-
发展、安灯泡、熬夜娃儿...老外起中文名,服!
关键字:【文/观察者网 郭肖】
近日,一位英国女孩在社交媒体上走红,年仅16岁的她建了一个网站,专门给中国人起英文名,没想到生意火爆,赚到了48000英镑(合人民币42万余元),这一操作也让不少中国网友大呼发现了新商机:我们也可以给外国人起中文名啊。
伴随着中国的快速发展,全世界学习汉语的人越来越多,不少外国人都对起中文名有强烈的需求,但却往往因为不懂中国文化,其中文名堪称“灾难”,甚至能够让人笑出内伤。
据新华社报道,有外国人给自己起名叫活雷锋的,还有一对情侣,男生叫司马当,女生叫霍玛伊,合起来就是“死马当活马医”;
在社交媒体上有网友分享自己身边的“神奇”案例:
1、我意大利外教给自己起个中文名叫“武松”,虽然他的名字跟武松一点关系都没有;
2、有个荷兰人名叫KenzoOijevaar,他请中国朋友取中文名为“熬夜娃儿·啃粥”;
3、之前教一位巴勒斯坦友人讲中文,不可避免地到了他想要给自己取个中文名的时候,然后他喜欢孙子兵法,然后他说他要叫孙子;
4、大一时见过一个叫屈原的留学生;
5、我遇到一个外教,英文名是Jeff,自己找了个姓,然后让我们叫他王姐夫。6、最奇葩的法语写作老师,他法语名字叫做lucas ,然后自称吕八哥。
还有一位香港科技大学的学生给自己起名激烈的海胆;
这位给自己起名“好厉害”的“天选之子”,听起来一定被驾考虐了千百遍;
不过给自己起名脑白金,就不是很懂了;
虽然这些名字在不少网友看来有点清奇,但很多外国人对自己的名字却非常自信。
Quora上有人提问,你觉得哪些人给自己起的中文名特别好?评论区有很多自认为还不错的踊跃举手发言;
“我的中文名字叫发展,我很喜欢,因为它和我的人生目标很贴合”;
“我叫龙马,一听就很勇猛有没有”;
“我叫葫芦娃,它在中国是个超级英雄”;
金庸、古龙的粉丝们也来了,我们觉得芷若、西门吹雪这种名字就很好;
还有人分享了朋友的英文名:杜启天,意思是徒手开天;蜂蜜,和“honey”同一个词,听起来感觉很甜的样子;
- 原标题:老外起中文名,服!
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:郭肖
- 最后更新: 2019-04-11 16:04:08
-
为了与黑洞“一见”,人们花了多少钱?
2019-04-11 15:53 科技前沿 -
波音737又出事,2架意战机升空拦截
2019-04-11 14:46 航空航天 -
大选将至澳两党互相指责“通中” 外交部驳斥
2019-04-11 14:43 -
当网友把登月视频调快了速度……
2019-04-11 14:34 观网看片 -
“快看我们的第一颗蛋!”
2019-04-11 14:34 观网看片 -
原来狗子的笑声是这样的?
2019-04-11 14:34 观网看片 -
冰川突然崩塌,还好游客腿快…
2019-04-11 14:34 -
沙尘暴袭击印度的震撼一幕
2019-04-11 14:34 观网看片 -
眼看就要输了,然后……
2019-04-11 14:29 观网看片 -
想红想疯了?乌克兰男子为拍视频推路人下河,致其惨死
2019-04-11 14:26 -
“我依然支持特朗普”
2019-04-11 14:13 -
苏丹军事政变总统辞职 军队占领国家电视台
2019-04-11 14:05 非洲之窗 -
美白人女子称要“净化”中餐,美媒都看不下去了
2019-04-11 11:33 美国一梦 -
欧盟再次同意英国延期脱欧:别再浪费时间了
2019-04-11 11:12 不列颠 -
美国男子偷窃兵马俑手指,竟是这么个审判结果…
2019-04-11 09:39 美国一梦 -
时代强音!一年来习近平这样强调对外开放
2019-04-11 09:23 新时代新气象新作为 -
声称“议员比灾区重建更重要”,日本奥运大臣辞职
2019-04-11 07:50 日本 -
英国脱欧拖至10月底
2019-04-11 07:08 -
土耳其外长:如美国不给F-35,我们可选苏-35和苏-57
2019-04-10 21:58 奥斯曼之春
相关推荐 -
荷兰“拼了”:阿斯麦,别走! 评论 98“嫌犯从乌克兰获大量资金和加密货币,有确凿数据” 评论 322美方对俄隐瞒了部分信息?克宫回应 评论 110国防部表态:中方不会在南海问题上任菲胡来 评论 193最新闻 Hot
-
荷兰“拼了”:阿斯麦,别走!
-
“到处都是中国威胁的夸张想象,美国很久没这样诋毁他国了”
-
美国没援乌,他倒急了:会被中国大陆看到你们的软弱!
-
《经济学人》:欧洲经济遭“三杀”,俄乌冲突、中国、特朗普
-
内塔尼亚胡重大政治危机:犹太教徒或被迫上前线
-
“我们美国人说要做的事,中国人已经做到了”
-
“嫌犯从乌克兰获大量资金和加密货币,有确凿数据”
-
“美正拟中国先进芯片企业黑名单”,驻美大使馆回应
-
“要三思啊,这种民族主义口号将毁掉国家”
-
“如果TikTok被禁,美科技巨头也应该被调查”
-
美方对俄隐瞒了部分信息?克宫回应
-
美主持人问了大家想问不敢问的问题,白宫“震怒”
-
法国叫停安理会会议,扎哈罗娃怒斥:做贼心虚
-
中国在全球率先商用5.5G,首批百城名单公布
-
这条中马“一带一路”重点铁路项目 “或延伸至泰国”
-
印度强烈抗议美国:民主国家不能这样
-