【编译/观察者网 唐莎莎】“并非其他国家都承认它们是真正的国家，例如以色列、朝鲜。”

12月26日，法国著名儿童刊物《妙趣》（Youpi）宣布撤回最新一期，因为该期内容中“错误地”将以色列作为“非真正国家”的例子。

据美联社昨天（26日）报道，针对5-8岁儿童的法国《妙趣》杂志宣布将2018年1月刊从法国、比利时等地的售卖点下架。因为这期杂志中有一张卡片宣称以色列并非真正的国家，引发当地犹太人的强烈抗议。

“197：这197个地方被称为国家，例如法国、德国、阿尔及利亚。但也有例外，还存在一些地方并非世界上其他国家都承认其为真正的国家（例如以色列、朝鲜）。”

卡片上的文字  图自推特

以色列驻法国大使艾丽莎·宾·诺(Aliza Bin Noun)发推表示，用这种谎言教育孩子让她深感震惊，此举只会激化反犹太主义。并且，她在推文的最后提及法国总统马克龙。

推特截图

法国犹太机构代表理事主席弗朗西斯·卡里法（Francis Kalifat）谴责这张卡片“一派胡言，是无耻的谎言”。

法国国际广播电台援引卡里法的话称，他接到读者投诉这期内容有污名化以色列之嫌疑，因此致信杂志出版发巴雅尔出版集团和《妙趣》总编辑，表达犹太族群的愤怒。

弗朗西斯·卡里法 荷兰国际电视台网站法语版报道截图

对此，出版社董事长帕斯卡尔·鲁费纳赫（Pascal Ruffenach）道歉承认这是一个“错误”，并解释称“并非故意质疑以色列的地位”，“对于所有因此受到伤害的人”表示歉意。

据今日俄罗斯（RT）报道，世界上有超过30个国家不承认以色列为“国家”，其中大部分为穆斯林国家，例如沙特阿拉伯、伊朗、黎巴嫩、卡塔尔和巴基斯坦，以及古巴、朝鲜。同时，朝鲜的“国家”身份也遭到法国、日本和韩国的否认。

本文系观察者网独家稿件，文章内容纯属作者个人观点，不代表平台观点，未经授权，不得转载，否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn，每日阅读趣味文章。