-
这个新加坡人写出了美国版《小时代》还搞了个亚洲人种“鄙视链”
关键字: 好莱坞亚洲面孔好莱坞中国资本【文/观察者网 奕含】中国电影市场的持续扩张引起越来越多的人关注:票房直追北美地区,资本走向好莱坞。
4月9日,日经中文网刊发《好莱坞的“亚洲面孔”与中国资本》的文章,介绍了一部将于今年8月上映的好莱坞影片。和一般的影片报道不同,这篇文章聚焦于影片中的人物全部由亚裔演员饰演,指出中国资本流向好莱坞的同时,好莱坞也越发难以脱离中国市场制作电影。
一部美国版的小时代?
日经中文网的文章称,好莱坞电影中经常会有贫富差距与爱情互动的桥段,但2018年8月将在全美上映的一部电影也有类似的情节,却格外引人注目。因为这部电影的全部角色都由亚裔演员饰演。片名也很直接:《疯狂的亚洲富豪(Crazy Rich Asians)》。
图自style magazine
这部喜剧,根据全美畅销书的同名原著改编,女主角是华裔美国人,在不知道恋人是新加坡华侨富豪的情况下陷入情网。影业巨头华纳兄弟娱乐公司(Warner Bros)将是它的发行商。
影片虽然还未上映,但早在传闻原著改编电影之际,就有很多媒体对书中情节进行了介绍。
新加坡作家凯文·关,图自华尔街日报
外媒此前报道,《疯狂的亚洲富豪》为新加坡作家凯文·关(Kevin Kwan)所写的一部畅销小说。小说以一位富三代和他ABC女友的婚约为引子,展现了三大中国富豪家族的明暗恩怨和纷争。虽然影片主线是偶像剧式的爱情故事,但更吸引读者的是书中对于富豪生活的描写,例如私人飞机、大游艇、贵族私校等等喜闻乐见的“炫富”情节。在知乎上,曾有网友评论“看简单粗暴的书名就知道,这是个美国版的小时代”。
值得注意的是,《邮政杂志》(Post Magazine)曾报道,作者给外国人“科普”了一下东亚人种阶级分层,从高到低排序,依次为:印尼华人、新加坡人、中国香港人、马来华人、欧亚混血、纽约和洛杉矶的美籍亚裔、康涅狄格州的美籍华人、温哥华和多伦多的加籍亚裔、悉尼和墨尔本的澳籍华人、泰国人、福布斯公园(富人区)的菲律宾人、美国出生的华人、中国台湾人、韩国人、中国大陆人以及普通印尼人。影片中是否会“如实”体现这个“鄙视链”,备受关注。
报道截图
好莱坞注重中国市场
《洛杉矶时报》曾于去年11月刊发文章称,小说佐证着当代亚洲文化和消费主义愿望。其同时提到,这部同名影片将成为“首部好莱坞制作、全部由亚洲演员饰演的电影”。
日经中文网也提到了这一内容。文章称,女主角最初计划由白人女演员饰演,但遭到了反对。将剧中人物全部改为白人的“洗白”(Whitewashing)问题是好莱坞的长期课题,但最近在角色上增加“亚洲面孔”的趋势更加突出。其背景是好莱坞意识到了巨大的中国电影市场。
据称,中国电影市场将在2020年前后超过美国,跃居世界最大。而北美地区的票房收入持续着接近饱和的状态。作为新的收入来源,好莱坞将目光投向中国,与中国希望通过“软实力”向世界传播中国思想的意图不谋而合,中国资金已开始流向好莱坞。
拍摄《疯狂的亚洲富豪》的电影制作公司鲜京全球(SK global)的总裁John Penotti表示,“脱离中国市场很难制作电影”。该公司2017年接受了中国基金的出资,设在洛杉矶圣莫尼卡的办公室,也有从新加坡派来的亚洲事务员工常驻。
鲜京全球(SK global)的办公室挂满亚洲电影的海报,图片来源见水印
《疯狂的亚洲富豪》登上美国《娱乐周刊》的封面专题,上映前开始就获得了作为好莱坞大片的隆重待遇。John Penotti表示了期待,“原本故事就非常有趣。即使剧中人物全部是黑人和拉丁裔也没有不同。希望让全世界的人从中获得快乐”。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:奕含
- 最后更新: 2018-04-09 14:59:22
-
欧美将“经济制裁”伊朗?以外长:已致信32国 评论 66习近平会见德国总理朔尔茨 评论 54劝不住?以色列誓言“报复”:美国与我们站一起 评论 312法军参与?马克龙:应约旦要求拦截伊朗无人机 评论 186德总理率商业天团来华,“没中国不行” 评论 149最新闻 Hot
-
沙特也参与拦截了?
-
日本发布《外交蓝皮书》,时隔五年重申“中日战略互惠关系”
-
因“通俄法案”,格鲁吉亚议会直接开打
-
“打得过中企,在哪儿都能成功”
-
劝不住?以色列誓言“报复”:美国与我们站一起
-
一再称“向中方保证过”,今年“不装了”
-
“乌克兰上空也有伊朗制无人机,你们水得端平!”“我们不敢”
-
“欧洲在此落后中美,因犯了两个历史性大错误”
-
他们证实“美国提前知道”,但美方否认
-
法军参与?马克龙:应约旦要求拦截伊朗无人机
-
“这是威胁、空谈,而非行动”
-
刚回美国,她又来:对华,所有选项都考虑
-
“如果英国的领事馆被夷平?”卡梅伦:强有力行动
-
德总理率商业天团来华,“没中国不行”
-
加沙民众欢呼:我们被屠杀6个月,没人敢做任何事…
-
“被宠坏的孩子,得管教”
-