-
女记者搞错采访对象年龄,不幸的是,这个阿姨刚好很在意…(视频)
关键字: 女记者采访搞错对方年龄【观察者网综合】这两天,到处都在传“88年的中年女子”、“34岁老来得子”,女孩子们听得那叫一个心塞。
女生对年龄是锱铢必较的好嘛,不明白这个道理,迟早要吃亏。
比如,这位美国记者。
前一阵子,新奥尔良遭受龙卷风袭击,事后WDSU(美国海港城市新奥尔良的地方新闻网站)采访到一位女士。
记者首先介绍道,住在chef地区的还有康丝坦斯·兰德里,她一辈子都住在这里,这将近80年间她几乎什么场面都见过了……
听到这句,阿姨立马不开心了:
记者解释了一句,“我是说…大约…”
阿姨的表情并没有转晴:
记者赶紧道歉纠正,“正确来说是76岁……”
阿姨毫不迟疑地打断!
1岁也很重要好嘛,能不能别老按虚岁算,好烦你们。
记者:……
在年龄问题上得罪了女生,想翻篇可不是那么容易的。
随后的采访中,女记者果然被惩罚。
记者:你还会回来新奥尔良吗?
阿姨:你觉得大象重不重?(停顿、停顿、停顿…)我会回来的,亲。
停顿的几秒心理过程:这是我家乡你说我回不回来!你们这些记者怎么回事!弄错我年龄就算了,还提这种废问题!算了算了,年轻人不懂事……
视频翻译B.C.&Lowy
阿姨您息怒,好歹网友们还是认同你这最后的倔强…
本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:邱荔
-
“我们美国说要做的事,中国人已经做到了” 评论 27荷兰“拼了”:阿斯麦,别走! 评论 111“嫌犯从乌克兰获大量资金和加密货币,有确凿数据” 评论 332美方对俄隐瞒了部分信息?克宫回应 评论 112最新闻 Hot
-
荷兰“拼了”:阿斯麦,别走!
-
“到处都是中国威胁的夸张想象,美国很久没这样诋毁他国了”
-
美国没援乌,他倒急了:会被中国大陆看到你们的软弱!
-
《经济学人》:欧洲经济遭“三杀”,俄乌冲突、中国、特朗普
-
内塔尼亚胡重大政治危机:犹太教徒或被迫上前线
-
“我们美国人说要做的事,中国人已经做到了”
-
“嫌犯从乌克兰获大量资金和加密货币,有确凿数据”
-
“美正拟中国先进芯片企业黑名单”,驻美大使馆回应
-
“要三思啊,这种民族主义口号将毁掉国家”
-
“如果TikTok被禁,美科技巨头也应该被调查”
-
美方对俄隐瞒了部分信息?克宫回应
-
美主持人问了大家想问不敢问的问题,白宫“震怒”
-
法国叫停安理会会议,扎哈罗娃怒斥:做贼心虚
-
中国在全球率先商用5.5G,首批百城名单公布
-
这条中马“一带一路”重点铁路项目 “或延伸至泰国”
-
印度强烈抗议美国:民主国家不能这样
-