美军6日在也门发起的营救行动因为一只狗而宣告失败，两名人质也惨遭基地分子杀害。美国总统奥巴马证实，美国记者卢克·萨默斯和南非义工皮埃尔·科尔基均不幸遇害。

据彭博社7日报道，美国军方透露，当地时间6日凌晨1时许，在夜色的掩护下，40名美军特战部队士兵乘坐CV-22“鱼鹰”运输机悄悄降落在距离舍卜沃省的基地组织据点10公里处的一处山地。他们同也门的盟军一道，步行前进。当他们离据点只有大约90米远时，一只狗开始朝他们狂吠，这引起了据点内武装分子的警觉。

武装分子随即射击了两名人质，之后与营救人员发生交火。这处据点内部还有4个分据点。一支美国医疗小组在交火中对两名受伤的人质实施紧急治疗，并通过鱼鹰运输机将他们送往美军舰船“马金岛”号上。由于伤势过重，一人在转移途中丧生，另一人在手术台上停止呼吸。

美国记者卢克·萨默斯

南非义工皮埃尔·科尔基（右）

整个交火时间持续了不到30分钟。4名也门反恐部队士兵受伤，数名基地武装分子被击毙。

这是两周内美军的第二次人质营救行动。上月25日，美军也曾试图营救萨默斯，但未能成功。　奥巴马称，本周早些时候“基地”组织阿拉伯半岛分支通过视频发布警告，称将在72小时内（可能是在7日）处死萨默斯，另有其他一些证据显示萨默斯的生命岌岌可危。在掌握可靠情报和行动计划的基础上，他5日授权美军和也门特种部队合作发起人质解救行动。

萨默斯现年33岁，是一名美国摄影记者，去年9月遭劫持。科尔基现年54岁，来自南非，是一位田径教练，在也门当教师，去年5月被绑架。南非慈善组织Gift of the Givers发言人苏里曼（Imtiaz Sooliman）说，他们其实已经同基地组织谈妥，科尔基本来明天（8日）就会被释放。

长期盘踞也门南部地区的“基地”组织阿拉伯半岛分支曾多次绑架外国人质索要赎金。此外，“伊斯兰国”极端组织今年已斩首包括詹姆斯·福莱、史蒂芬·索特洛夫和卡西格在内3名美国人质，其中包括两名记者。（观察者网编译）