-
CNN:为什么中国满世界买驴子?
关键字: 中国阿胶市场前景中非贸易非洲毛驴出口非洲毛驴养殖中国阿胶需求据美国有线电视新闻网(CNN)9月29日报道,中国正从非洲大量进口毛驴,非洲国家因此获利的同时也遭遇不少环境、经济等层面的困扰。
据悉,阿胶,是中国广受喜爱的传统药方之一,常被用来治疗各类疾病,如感冒和失眠。从驴皮上提取出来的明胶是阿胶的重要配方。但随着经济结构转型,先进产业迎来发展期,传统农业逐渐没落,毛驴数量正日趋减少。中国国家畜牧统计年鉴显示,近20年来,毛驴存栏量从原先的1100万下滑到600万。
中非间贸易额已达万亿美元

中国试图通过从非洲进口毛驴来增加贮存,但这一兴盛的贸易遇到了几个障碍。
毛驴大量减少
尼日尔销售给中国的毛驴数量一度激增,但最近尼日尔开始禁止毛驴出口。
据政府官员报告,2015年售卖毛驴27000只,而今年至今,毛驴出售量就已高达8万只。报告称,按这一发展趋势,毛驴数量将面临大幅度下降的风险。
布基纳法索(Burkina Faso,一个位于非洲西部沃尔特河上游的内陆国。——观察者网注)原有140万只毛驴,但6个月内有45000只遭到屠杀,因此布基纳法索于八月份推行了跟尼日尔一样的政策。
在这两起案件中,驴的价值一路飙升,这一新兴产业也为国家带来了宝贵的外汇。然而,有得必有失。
与日俱增的困扰
驴的数量遭遇严重打击,此外,这一新兴产业在环境和经济方面也面临不少问题。
社会上不少民众强烈抵制屠宰场的兴建。据报道,在布基纳法索的Balole村,当地一家屠宰场将动物内脏和血水排入供水系统,因此,遭村民攻击并关闭。
原本从事其他牲畜贸易的村民见驴如此热销,纷纷加入,最终也受到通货膨胀的影响。
“在尼日尔和布基纳法索,驴皮和驴肉的升值引来了其他行业的通货膨胀。”伊曼纽尔·伊必努巴博士(Dr.Emmanuel Igbinoba)说道,“其他动物的价格因驴而涨,非受需求影响。这会导致经济发展的不平衡。”
尼日尔,驴拉稻草。
艾瑞克·奥兰德(Eric Olander)是《中非项目》(the China Africa Project )的合伙创办人,也是播客节目《中国在非洲》(China in Africa)的主持人。据其表示,这些国家出口缺乏规管。
他谈道:“类似对其他牲畜、原材料及自然资源的需求,中国的需求规模是如此巨大,以至于任何单一资源的供应常难以跟上。与中国有商贸往来的政府有义务管控贸易,这样一来,任何单一资源才能避免被耗尽的结果,本国民众也得以避开可能由此带来的负担。”
机遇在敲门
伊必努巴博士表示,中国对驴的巨大需求也创造了不少机遇,若出口商们能认真计划,将能从中获利。
他说:“对明胶的需求相对稳定。非洲国家若能合理规划,建立高标准屠宰场,并教导民众如何畜牧,驴将成为收入的重要来源。”
布基纳法索已表态,将对毛驴销售进行管控,但可能因此面临非洲大陆其他国家趁虚而入带来的竞争。
非洲一些主要经济体,如肯尼亚和南非,为满足中国需求,正按比例扩增其设施。跨洲际的黑市也正因此繁荣发展。
据报道,中国有越来越多人愿意在阿胶等奢侈品上花钱,所以对毛驴的需求预计会继续上升。对供应方而言,他们最好能保证这交易是祝福,而非诅咒。
本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。
- 原标题:中国为什么满世界买驴?
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:李泠
-
欧盟忍气吞声,但他们忍不了:想跟美国直接谈 评论 41
中方制裁日本防务重量级人物,他都作啥妖了? 评论 64
“让清末义军穿上明制汉服,我没想那么复杂” 评论 266
极右翼候选人卡斯特当选智利总统,“父亲曾是纳粹” 评论 147最新闻 Hot-
“枪手刚去过菲律宾,车里找到了‘伊斯兰国’旗帜”
-
欧盟忍气吞声,但他们忍不了:想跟美国直接谈
-
“过去两年没收到过消息,她可能已经去世了”
-
“阿萨德有意在俄重操旧业,当眼科医生”
-
“智利30多年来最大右转”
-
中方制裁日本防务重量级人物,他都作啥妖了?
-
日本学界发愁:我们撤资,中国的机会来了
-
泰柬冲突升级,泰国考虑封锁泰国湾,中方表态
-
“在中国继续运转,他押对了宝”
-
东南亚压力巨大:依赖中国,又怕被美国整…
-
极右翼候选人卡斯特当选智利总统,“父亲曾是纳粹”
-
这一涉台内容被删,“白宫不愿挑衅大陆”
-
“数十年来首次,中国向阿根廷买”
-
求着外国制裁香港,黎智英被定罪!
-
美国布朗大学2死9伤枪击案嫌疑人被放:因证据不足
-
“美国对华乱拳,正淬炼出一位独立自主的强大对手”
-

观察员


上海市互联网违法与不良信息举报中心