今天，国防部发言人吴谦在回答印度媒体有关中印边境对峙的问题时，提醒印方：不要心存侥幸，不要抱着不切实际的幻想。中国人民解放军建军90年的历史证明了一点，那就是我们捍卫国家主权和领土完整的能力手段不断增强，决心意志坚定不移。撼山易，撼解放军难。

“撼山易，撼解放军难”，明显是借用了民间流传的对岳家军的描述：“撼山易，撼岳家军难。”

不过，这个借用并不是吴谦今日才发明的，毛泽东早在1963年就说过同样的话，而且当时评价的，正是对印作战的解放军战士。

1962年，被解放军俘虏的印度士兵

根据1996年当代中国出版社出版的《罗瑞卿传》，1963年2月中旬，也就是中印边界自卫反击作战结束后，西藏军区司令员张国华向时任解放军总参谋长的罗瑞卿汇报时说：“这次边境作战部队的表现好得很，简单地说，就是两句话：一不怕苦，从上到下没有叫苦的；二不怕死，前仆后继，倒下一个马上有人顶上去。这两方面的事例都多得很。”

2月15日，罗瑞卿在陪同毛泽东会见柬埔寨西哈努克亲王时当面向毛汇报了张国华讲的“两不怕”。毛泽东听了非常高兴，说：“是呀，过去岳飞讲文官不要钱，武将不怕死，天下太平矣！这句话有片面性，因为它缺了一面，好像文官不要钱，但是可以怕死，武将不怕死，却可以要钱。我们解放军则是文官既不要钱，也不怕死，武官既不怕死，也不要钱，这样岂不更好，天下岂不更太平！岳飞还有两句话：‘饿死不抢掠，冻死不拆屋’。就是饿死也不能抢劫，冻死也不能拆房子烤火。看起来，岳飞治军是有他的一套的。所以那时金兀术不怕别的，只怕岳家军。他说过：撼山易，撼岳家军难。”说到这里，毛泽东加重了语气：“谁要撼我们解放军，那就更加困难了。撼山易，撼解放军难。”

以下为《罗瑞卿传》节选

第十一章 二 向毛泽东汇报张国华讲的“两不怕”

（据中国共产党新闻网）

与在东南沿海进行反国民党武装特务斗争的同时，中国西南边境也不平静。有个第二次世界大战后取得独立的前殖民地国家，沿袭了原宗主国的做法，推行“前进政策”，不断越过实际控制线，占地设点，蚕食中国领土，并向中国政府无理提出大片领土要求，多次挑起边界冲突。中国政府依据和平共处五项原则和友好协商、互谅互让的一贯方针，多次提出通过谈判和平解决边界的建议，但均遭对方拒绝。1959年11月7日，周恩来总理向尼赫鲁总理提出：为了有效地维持两国边界现状，确保边境安宁，并为边界问题的友好解决创造良好气氛，建议双方武装部队各自后撤20公里，避免武装接触。但未得印方的积极响应。尽管如此，中国政府仍从中印友好出发，在继续寻找和平解决中印边界途径的同时，再三采取克制、忍让态度，并单方面采取了一系列非常措施。例如：在实际控制线本侧30公里内不开枪、不巡逻、不平叛、不打猎；在20公里内不打靶、不演习、不爆破。对挑衅滋事的入侵印军总是先提出警告，劝其撤退，在劝告无效的情况下，才依照国际惯例解除其武装，经说服后，发还武器，让其离去。但印度当局却将中国政府的忍让、克制视为软弱可欺，得寸进尺，步步紧逼。到1962年四五月间，印度当局趁人民解放军正在进行东南沿海备战的机会，进一步蚕食中国边境。针对这一事态的发展，毛泽东指示，对印军入侵绝不退让，力争避免流血；犬牙交错，长期武装共处。同时，为防备印度全面进攻，加强了战备。在这一形势下，罗瑞卿派作战部一些干部到西藏边境地区去了解情况。临行前，罗瑞卿对作战部副部长说：“你们去看看，印军的蚕食活动停得下来吗？万一停不下来怎么办？必要时该打还得打。你是作战部副部长，光讲让不行。人家会说你的二话，作战部不是退让部，我们要做好准备。但在毛主席下决心以前，一律不准开枪。如果中央决定反击了，而我们却没有准备好，那我们就要变成民族罪人了。”

作战部的人员到达西藏边境地区后，了解到印军蚕食活动日益猖狂，把他们的哨所推进到解放军哨所的后面，对解放军哨所成包围态势，指战员普遍对节节退让想不通。

罗瑞卿及时向毛泽东报告了前方的情况。1962年10月12日，印度政府扬言，要把中国军队从印度准备侵占的中国领土上清除掉，毛泽东终于下定了打一仗的决心。