-
俄罗斯舞者来华2年半:初到时点菜学鸡叫牛叫,现在爱上中国的一切
关键字: 俄罗斯人在中国据参考消息网2月14日报道,俄罗斯报纸网12日刊文,讲述了一名俄罗斯舞者在中国的生活故事。
已经在中国生活了2年半的伊万诺夫,初到时难以适应:不懂中文,英文不好,点菜时学过鸡叫和牛叫;
而如今的他说,已经爱上了这里,从气候条件到中国人的思维方式,他喜欢这里的一切,尤其是食物和中国人永远领先一步的态度。
伊万诺夫(右二)在中国期间与朋友合影(俄罗斯报纸网)
以下是俄罗斯报纸网的报道,题为《来自俄罗斯的舞者畅谈在中国的生活》。
我的整个人生都在跳舞。我的职业是舞者和编舞,早就想前往中国谋生,尽管无法想象那里会是怎样的。
起初事情毫无进展,因此我搁置了这个想法。但后来,我偶然间在脸书网站上看到了招募舞者的消息,便赶紧组建团队、录制宣传视频并发送过去。经过了三个月的沟通,我们最终购买了前往中国的机票。
最初的印象来自北京的天气,它与莫斯科的绝对不同。我们抵达这里的时候是6月,城市湿润且闷热。新生活起初有些令人难以适应——我们不懂中文,只会基本的英文。有时不得不在商场和咖啡馆中上演哑剧来表达想法,点菜时还学过鸡叫和牛叫,不过这更像玩笑,而不是困难。
现在,我已经在这里生活了两年半。我的中文还不太好,有时会遇到翻译上的问题。在日常生活中,我仍然需要依靠手势来进行解释:我已经用不着学鸡叫和牛叫了,但有时在商店里还是得比划漏勺、订书机或排气阀等商品。
在中国的日子里,我在不同的城市生活工作过。一切是从北京开始的。除了潮湿与闷热外,我还记住了长城——这绝对令人难忘,其建筑规模不可思议。我还在上海住过,那里形形色色的房屋和道路令人惊讶。目前我生活在广州,我最喜欢这里。这是个现代化城市,与生活着大量外国人的欧洲城市非常相似。
由于职业的关系,我每六个月就得换一个城市生活,有时只能在一个地方停留不到两个月。有时这是十分令人遗憾的事,但从另一个角度来说,这也有好处:我有了许多中国朋友,并且至今与所有人保持着联系。
从气候条件到中国人的思维方式,这里的一切我都喜欢。我喜欢中国人对他人、工作和生活的态度,这与俄罗斯人有着根本上的不同。我还喜欢这里的食物,以及中国人永远领先一步的态度。
中国人的日常生活与我们过去了解的大不相同。食品、服务和衣物的价格与我们的接近。因此,中国商品意味着廉价的观念早就过时了。中国人热爱食物——我们在见面时会说:“你好吗?”而中国人会说:“你吃了吗?”
中国人很喜欢普京,当我说自己是俄罗斯人的时候,有些人甚至会抬起胳膊并发出“哇”的声音。外国人在中国总体上是受欢迎的:街上的孩子会指着我们说“外国人”,有些人会过来拍照。
- 原标题:俄媒:俄舞者讲述在华生活 从难以适应到爱上一切
- 责任编辑:邱荔
-
以色列“报复”开始:伊朗多地传出爆炸声 评论 1335.3%,一季度“开门红”能转化为“全年红”吗? 评论 80“以色列精心策划俩月,但严重低估了伊朗反应” 评论 109美国胁迫下,阿斯麦CEO最新涉华表态 评论 213他张嘴就来:不寻求与中国贸易战,但中企作弊… 评论 252最新闻 Hot
-
5.3%,一季度“开门红”能转化为“全年红”吗?
-
李迅雷:发展服务业与做强制造业不矛盾,可参照德国、日本
-
欧盟跟着泼脏水:中国不仅坐山观虎斗,还下场了
-
“这是拜登政府首次挑起加税,中方反制不会手软”
-
“预计今年将推出一揽子政策,旨在解决问题而非刺激经济”
-
美以私下做了个交易?美方紧急撇清
-
特朗普变口风:乌克兰的存亡对美国很重要,欧洲麻利点
-
“未来几年,这是各方关注中国市场的一个重要指标”
-
应韩企要求,美国拟恢复一项涉华关税
-
菲律宾“倒打一耙”
-
“以色列精心策划俩月,但严重低估了伊朗反应”
-
“你们愿意中国提前登月?不愿意?那就打钱”
-
“因美国施压,墨西哥将不对中企提供投资激励”
-
“恩威并用”仍被拒,美国又打起别的算盘
-
“我舅舅二战时被食人族吃了”,五角大楼:呃…
-
美国胁迫下,阿斯麦CEO最新涉华表态
-