-
美国大兵变节投靠朝鲜 其子接受采访称将保卫祖国
关键字: 美国人在朝鲜美裔朝鲜人美国大兵投靠朝鲜朝鲜半岛采访美国朝鲜1962年,一位美国大兵投靠了朝鲜。
几十年后,他的儿子成为了朝鲜的骄傲。
朝鲜战争后,美国大兵詹姆斯·约瑟夫·德雷斯诺克留在了韩国,成为了美军在韩国驻军的一员。1962年,他投奔朝鲜。
德雷斯诺克在朝鲜育有三子,泰德、小詹姆斯和托尼。他们生在朝鲜长在朝鲜,说着一口流利的朝鲜语,胸前别着金日成和金正日的红色像章。
泰德和小詹姆斯的母亲是多伊娜·布巴,来自罗马尼亚。据另一名投靠朝鲜的美国人查尔斯·詹肯斯说,布巴是被朝鲜政府绑架的人质,于1997年死于癌症。之后,父亲再婚,生下了小儿子托尼。
据华盛顿邮报5月25日报道称,近日,新闻机构“民族通讯”(Minjok Tongshin)的韩裔美国人鲁基南(Roh Kil-nam,音译)来到平壤,对泰德和小詹姆斯进行了为时1小时的采访。民族通讯是一家基于美国的新闻机构,主要播报朝鲜半岛的新闻,立场上较为亲朝鲜。
詹姆斯(左)和泰德(中)接受鲁基南(右)采访
“我想劝诫美国放弃对朝鲜的敌对政策。他们(美国)已经做错那么多事,是时候从妄想中苏醒了。”36岁的泰德·德雷斯诺克在采访中说。他也有一个朝鲜名字,叫洪顺澈(Hong Sun Chol,音译)。
泰德·德雷斯诺克,又名洪顺澈(音译)
泰德的弟弟小詹姆斯,朝鲜名为洪澈(Hong Chol),穿着一身军装。他说,自己的军衔差不多等同于美军的上尉。对于美国,他的态度与哥哥相同:“是美帝国主义分子一手造成朝鲜半岛的分裂。”
詹姆斯·德雷斯诺克,又名洪澈(音译)
此时,鲁基南问两兄弟,是否也将自己看作是“美帝国主义分子”。
“不,我指的是美国高层领袖。”小詹姆斯解释说。
采访中,两兄弟还谈到了他们同父异母的弟弟,托尼。母亲死后,父亲再婚,新妻子是一名多哥外交官的女儿。
泰德和小詹姆斯说,托尼正在学校上学,无法接受采访。
西方媒体对美军变节投靠朝鲜的故事格外感兴趣。2006年,BBC将德雷斯诺克一家的传奇故事拍成纪录片,题为《穿越边界》(Crossing the Line)。大多数美国观众对纪录片中的主角持反对态度,称大詹姆斯·德雷斯诺克是一个彻头彻尾的“叛徒”。2007年,大德雷斯诺克的故事登上了CBS的《60分钟》(60 minutes)节目。
1962年,大德雷斯诺克正处于人生中最艰难的时刻。他的第一任妻子离开了他,自己与驻韩美军指挥官也极度不合。随后,他穿过了停火区,进入了朝鲜境内。彼时,大德雷斯诺克仅21岁。
图为大德雷斯诺克,他于1962年逃至朝鲜
来到朝鲜之后,大德雷斯诺克一边教英语,一边出演了众多电视节目和电影。不过在节目中,他的角色总是“邪恶的美国人”。大德雷斯诺克现年75岁,但由于身体状况堪忧,他已经很多年没有出现在公众面前。
大德雷斯诺克并不是唯一一个投靠朝鲜的美国军人。朝鲜战争后,有6名美国军人先后投靠朝鲜,他们是拉瑞·阿伯谢尔,詹姆斯·德雷斯诺克、杰瑞·帕瑞希,查尔斯·詹肯斯,罗伊·钟(韩裔)和约瑟夫·怀特。
其中,查尔斯·詹肯斯在2004年因身体原因赴日就医,之后定居日本,他于2005年出版自传《告白》,讲述了在朝鲜的生活。其余5人一直生活在朝鲜,4人先后辞世,詹姆斯·德雷斯诺克是唯一活着且留在朝鲜的变节美军。
大德雷斯诺克隐退后,他的儿子们接手了父亲的“任务”。在朝鲜当局的眼中,这三个土生土长的美裔朝鲜公民本身就是最好的宣传。根据华盛顿邮报5月25日报道,采访选译如下:
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:刘楚楚
-
神舟十八号载人飞船发射取得圆满成功 评论 112“准备好为同志们挺身而出了吗?”“YES!” 评论 482哥大挺巴抗议持续,美众议长称国民警卫队应适时出动 评论 420安理会表决:俄方否决,中方反击美方指责 评论 305最新闻 Hot
-
阿斯麦新CEO上任,“在华业务是首要工作”
-
“中企强势进军,韩企在自己主场感到危机”
-
安理会上,俄美代表互相质问对方“为什么?”
-
周受资回应:我们哪儿都不会去
-
美官员:最近几周,美国已向乌克兰秘密提供远程导弹
-
“6年增加两倍”,美军高官又炒:中国速度“惊人”
-
“这泼天的富贵暂时轮不上美国”
-
“价格战太激烈,大众在华目标就是保住份额”
-
朔尔茨称“普京没资格”,俄方反怼
-
“以色列是种族隔离国家!”纽约爆发抗议,数百犹太人被捕
-
“宁德时代被美国施压还赚了,韩企投资美国怎么反而要亏?”
-
俄国防部副部长涉严重贪腐被拘
-
NASA局长抹黑中国登月,连专业常识都不顾了
-
特朗普迎接:我喜欢这人
-
欧洲急着减排,却发现实现目标得依赖中国
-
“中国报价太香,加税50%都吓不跑美国买家”
-