-
中国艺人在日“炫富”? 胡兵:是为回应日本对中国迅速富强的好奇和不安
关键字: 胡兵日本炫富胡兵日本节目炫富胡兵炫富胡兵炫富日本中国大妈马桶圈(文/观察者网丁萌)这两天是否刷到过一条热门微博?微博称,在一个讨论中国游客买断日本马桶的日本节目中,为了证明在日购物的中国大妈其实都是穷人,中国男艺人胡兵邀请节目组参观他在北京的豪宅,结果奢华程度令众多日本艺人吃惊不已。这则微博发布后,“土豪的日常”也令胡兵引起了国内网友热议。今天(8日)中午,当事人胡兵发长微博回应称,该微博和相关媒体的报道是断章取义,他表示,参加节目的初衷是为了回应“日本对于中国迅速富强的好奇和不安”,他还澄清,在节目中展现的物品都是自己劳动所得,与观众分享自己的兴趣爱好也并非“炫富”。这篇长微博还委婉提出,日本媒体对中国缺乏了解,报道方式上也有待完善。
相关微博截图
诶,听说长微博还提到“中国改革开放三十年走完西方两百多年的发展历史”,什么艺人声明还要谈到这份儿上?观察者网小编不禁好奇满满,这是一档什么节目?胡兵到底经历了什么?哦对了,别说你根本想不起胡兵是谁?
胡兵日本节目“炫富”:拥2亿衣服鞋包 豪宅价值5170万?
为了照顾年轻读者,先来回忆一下胡兵。胡兵现年44岁,生于杭州一个军人之家,曾是国内红极一时的男演员、模特、歌手。代表作有90后以后可能就不熟悉了的《神雕侠侣》主题曲《归去来》,都市爱情喜剧《粉红女郎》、《双响炮》和《摇摆女郎》。更早点,他是中国赛艇队运动员,曾拿过世界第七,后因伤退役。近些年,海外深造归国后的他很少出席娱乐活动。
据小编查询,胡兵谈及的微博,最早来自于摄影师、微博网友“東京摄影师ZZ”4月6日晒出的一组图片,微博配文称:“话说昨天节目里又讲到最近来旅游的中国人好多啊整条银座大街都是中国人,采访一个大妈说您都买了啥啊,大妈乐呵呵地说马桶盖电饭煲啊还有别的一共200万(观察者网注:日元,约10万人民币)吧哦呵呵呵,众嘉宾感叹中国人真有钱啊,胡兵说这些其实都穷人来我家看看吧。于是,大家都开眼了”。
有网友在微博称,胡兵在日本节目上炫富(截图)
刚刚在春晚亮相的女艺人瞿颖也出现在画面中
网友“東京摄影师ZZ”发布的日本节目截图,第二、三张,其他三张见后页
从配图中可以看出,该节目的字幕中写道,大妈其实不是真正有钱人,中国真正有钱人的代表是像胡兵,瞿颖以及CEO这类人。随后,该电视节目去胡兵豪宅采访,发现他家房子价格值十亿日元(5170万元),装修费花费8000万日元(413万人民币)。胡兵在节目中还展示自己十年前买的手表,称该手表价格3000万日元(154万人民币),家中光是衣服、饰品就价值约2亿人民币,现场众多日本艺人都露出了惊讶不已的表情。
不过,该节目在国内尚无完整视频,仅有的几张截图很难体现节目全貌。
截至观察者网发稿,微博获得了近万网友转发,几大门户网站也予以报道。既有网友力挺中国人经济实力确实有显著增长,也有人对炫富的行为表示反感,还有人谈到了中国贫富差距问题。此外,也有网友对胡兵的财力表示质疑,“看不出一个过气男星还能这么富”。
胡兵回应:断章取义 初衷是为了解答日本的好奇和不安
日益增长的争议声惊动了当事人。8日,胡兵在微博中作出回应,当事人介绍的经历中,也显示了更多细节。
胡兵的前言是用英文,考虑到他曾在日本发展,小编推测他可能想同时说给日本网友听。“In 20 plus years I have accumulated everything in my home with hard work and passion. It is only natural for me to collect fashion items that I have creatively admired. I have not changed as the Hu Bing that everybody has known from the beginning~HUBING。”大意:过去二十多年,我工作努力、怀揣热情,逐步积累了家中的一切。对于我,收集欣赏的时尚单品是很自然的。我还是所有人一开始认识的那个胡兵。
胡兵微博截图
胡兵介绍,录制的节目名叫《北野武的电视撞击》(观察者网注:北野武,日本著名电影导演、演员、相声演员、电视节目主持人、大学教授),节目组希望他评价过年期间非常火爆的新闻“中国人在日本买断马桶圈和电饭煲”。当时,他的第一反应是:“中国的迅速富强令日本既好奇又不安,犹豫再三还是同意参加录制,作为一个中国人在这个演播室里我在总比不在来得强”。
胡兵说,对于这则新闻,自己表达了两层意思:中国改革开放三十年走完西方两百多年的发展历史,取得令人瞩目的成就;中国是礼仪之邦,带礼物是中国的风俗和百姓的日常。
胡兵称,一周后,为了做一期特辑节目反映中国年轻人如何通过努力实现富足生活,节目组提出希望到胡兵家中拍摄。胡兵认为,这是给中国人正声和推进两国人民相互了解的好事,便答应了要求。但是,与网上流传的霄云路8号(观察者网注:起价85000元/平米)不同,地点位于国贸(观察者网注:房价在42000-52000元/平米)。胡兵还澄清,关于他家财富的估值,都是日方一个综艺节目后期添加的估价。
胡兵还写道,他的服装是一点一滴的积累的结果、珠宝、手表是多年来唯一任性的兴趣爱好,这和普通的炫富并不一样。
最后,胡兵还不无遗憾地感叹,很多介绍中国年轻人自力更生的优质素材最后被节目组弃之不用。对于原博主断章取义的截图,媒体的不实报道,胡兵感谢他们给了自己澄清的机会。同时他不忘感谢所处的时代,“每一个努力付出的中国人都有机会实现自己的梦想。”
胡兵微博截图胡兵写的怎么样?反正他微博下的最热门的评论区已经被满满的好感占满。前面不是还有网友不客气的说“过气”?这边厢的形容词已经成为“非常得体的”男士、“帅哭”。
@八卦_我实在是太CJ了:哦,看来是被节目断章取义了,转发澄清下。
@姑娘是个好Being: //@天台肉包: 自己挣的钱…凭啥不能炫…
@ID什么的超难想啊:得体的不能再得体了。有风度有水准。
半天功夫,已经快7千转发量了。一篇娱乐圈声明能得到如此交口称赞的回应和支持,上次大概还要追溯到女星张雨绮那条谈及家事的微博?
哈哈,扯远了。不管怎么说,单从胡兵的微博和网友回应来看,日本媒体希望了解当下中国的初衷、艺人胡兵希望能促进这份了解的愿望都值得肯定,年轻人自力更生实现梦想的做法更是需要提倡。对于越来越多渴望了解当今中国的外国媒体,客观全面进行采编无疑是受欢迎的,但是如果相反……借胡兵刚说的话,那就只能让人“表示可惜”了。最后进一段广告:了解中国,不妨先来读读观察者网专家作家们的文章?
翻页是胡兵的回应全文:
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:隆洋
-
中俄联合声明重量级要点,不只有图们江出海口 评论 82首付、利率双降!央行打出重磅组合拳 评论 317《联合声明》多次点名美国及其盟友,俄专家这样说 评论 100习近平同普京在中南海小范围会晤 评论 222上万字!中俄联合声明全文发布 评论 437最新闻 Hot
-
中俄联合声明重量级要点,不只有图们江出海口
-
中国废食用油也被刁难,主要美企发声
-
行政瘫痪?联合国、世行及18国大使联合致信越南总理
-
“抱歉我说了这么久,因为感觉就像在自己家里”
-
“史上最宽松首付政策”来了,年轻人的月供终于“可支付”?
-
“规模庞大”、“阵容豪华”,普京随行代表团中都有谁?
-
《联合声明》多次点名美国及其盟友,俄专家这样说
-
首付、利率双降!央行打出重磅组合拳
-
“伤势严重但情况稳定,能开口说话了”
-
美方污蔑:中国太大管不住自己,不能再有第二波“中国冲击”
-
“任他是拜登或特朗普,中国早就准备好了”
-
西门子:撇开中国,办不到
-
“美国对华加税,不一定要变成战争…”
-
印度担心:美国制裁中国,我们却遭殃
-
果然,他们放弃了
-
荷兰特朗普,又杀回来了
-